时间：2021.04.17 周六 19:30
场馆：苏州市 | 苏州金鸡湖音乐厅
瞿小松《听寂2》世界首演——叶聪、冯满天与SZS跨界音乐会
Tsung Yeh, Mantian FENG & SZS Premieres Xiaosong QU Silent Sound II
2021.04.17（周六/SAT）19:30
票价：580/380/280/180/80
苏州文化艺术中心二楼/金鸡湖音乐厅 Jinji Lake Concert Hall SCAC 2nd Floor
叶聪 指挥 | Tsung Yeh Conductor
冯满天 中阮 | Mantian FENG Zhongruan
匡俊宏 吉他 | Junhong KUANG Guitar
勃拉姆斯 海顿主题变奏曲
瞿小松 《听寂2》 （世界首演）
罗德里戈 《绅士协奏曲》
雷斯庇基 《罗马的松树》
BRAHMS Variations on a Theme of Joseph Haydn, op.56a
QU Silent Sound II (World Premiere)
RODRIO Fantasía para un gentilhombre
RESPIGHI Pini de Roma
观演须知
本场演出全长约103分钟，中场休息15分钟。本场演出适合8岁以上人士观看。
NOTICE TO AUDIENCE
DURATION Approximately 103 minutes with a 15-min intermission
SUGGESTED AGE 8 and above
本场音乐会将有两件“同宗”乐器登场——源自“秦琵琶”的中阮，以及琉特琴家族的吉他。两件乐器在历史长河里，通过丝绸之路分别向东、向西传承发展，各自成为了中西方音乐文化的代表乐器。今天，这两件乐器将在苏州“邂逅”，为大家带来精彩的文化碰撞。
《听寂2》是著名作曲家瞿小松应苏州交响乐团之约为中阮大师冯满天即兴演奏而创作的中阮协奏曲，该作是瞿小松自2016年封笔以来首次动笔为交响乐团谱写协奏曲，是瞿小松首次以中国哲思最源头老子《道德经》为提记，将中国文化以音乐为媒介推向世界的心血之作。同样致力于将中国传统音乐与文化向海外推广及普及，冯满天的音乐风格一向以跨界融合、结合多种流行音乐元素为特色，深受广大观众喜爱。罗德里戈的《绅士协奏曲》是吉他协奏曲宝库中的重要作品之一，作品为吉他演奏大师塞戈维亚量身定制。四个乐章的作品均引用了巴洛克时期的作曲家卡斯帕尔·桑斯（Gaspar Sanz）的作品主题，优美、典雅。 This concert will feature two instruments from the same family, the Zhongruan which originated from the Qin Pipa, and the lute guitar. These two musical instruments have developed eastward and westward respectively via the Silk Road throughout the course of history. Each has become a quintessential instrument in both Chinese and Western musical cultures. Today, they will “meet” in Suzhou, bringing to you a fascinating blend of cultures.
At the invitation of the Suzhou Symphony Orchestra, the famous composer Xiaosong QU composed the Zhongruan Concerto - Silent Sound II - for Zhongruan maestro Mantian Feng’s improvisation. This work is QU’s first concerto for a symphony orchestra since he announced in 2016 that he would no longer compose. It is also QU’s first endeavor at promoting Chinese culture to the world via music, with Laozi’s Tao Te Ching which is the cradle of Chinese philosophy. Mantian Feng is also committed to promoting traditional Chinese music and culture to the world. His music style has always been characterized by cross-field integration of various pop music elements, which is popular with a wide audience. Rodrigo’s Fantasia para un Gentilhombre is one of the most important and exquisite guitar concertos, having been tailor-made for the guitar master Segovia. The four movements all apply beautiful and elegant themes of the Baroque composer Gaspar Sanz. 瞿小松 | 作曲
瞿小松，作曲家、作家、音乐教育家。曾任教于中央音乐学院作曲系、上海音乐学院与中国音乐学院。曾应美国纽约哥伦比亚大学美中艺术交流中心之邀、受美国“亚洲文化基金会”资助，以访问学者身份赴美交流，并访问、讲学于美国、新西兰与港、台各大重要音乐学府。此后以自由职业作曲家身份活跃于国际乐坛，接受来自世界各国重要音乐节、重要乐团、重要音乐机构的作曲委约，作品在全球范围被广泛演奏，被西方乐评称为“寂静的大师”“节制的大师”“无法归类的行者”。2018年起回归音乐文化自由人身份，潜心于音乐创作与文字创作。
叶聪 | 指挥
著名指挥家叶聪出生于上海，现任新加坡华乐团音乐总监、美国印第安纳州南湾交响乐团荣誉指挥。他曾担任过美国西北印第安纳交响乐团及香港小交响乐团音乐总监、美国奥尔巴尼交响乐团首席客座指挥、佛罗里达交响乐团驻团指挥、圣路易斯交响乐团助理指挥，并曾应邀指挥过多个欧美一流交响乐团如芝加哥、旧金山、圣路易斯、明尼苏达、罗切斯特、法国广播爱乐、苏格兰皇家交响乐团等。他也曾与德洛斯、拿索斯、雨果等多家世界著名唱片公司录制专辑。
冯满天 | 中阮
中国著名音乐人, 中阮大师。中央民族乐团中阮、月琴演奏家，国家一级演员、阮乐器改良与制造师，中国传统文化修复师。1978 年考入中央民族乐团后任乐团中阮席兼独奏至今，精通众多民族弹拨乐器。曾代表乐团出访过瑞士、俄罗斯、奥地利、美国等近30个国家。1987年组建中国第一支摇滚乐队“白天使”并担任吉他手。致力于中阮及中国传统音乐与文化的海外推广及普及。演奏技法别具一格，融合民乐、爵士、摇滚、布鲁斯等众多音乐元素。
匡俊宏 | 吉他
匡俊宏15岁获得皮博迪音乐学院全奖，20岁获得美国霍普金斯大学皮博迪音乐学院古典吉他专业硕士研究生的全额奖学金。曾经和巴伐利亚广播交响乐团、慕尼黑广播交响乐团、爱沙尼亚国家交响乐团、捷克室内爱乐乐团、瑞皮博迪交响乐团、川音爱乐乐团、四川爱乐乐团等合作演出协奏曲。曾在美国卡耐基音乐厅、慕尼黑爱乐大厅、慕尼黑摄政王剧院、爱沙尼亚歌剧院、上海东方艺术中心、北京保利剧院、成都云端音乐厅、成都城市音乐厅大厅、瑞士、韩国、墨西哥、巴拿马等地举办了数百场音乐会。