时间：2021.05.05 周三 19:30
场馆：廊坊市 | 丝绸之路国际艺术交流中心-歌剧厅
《红楼梦》作为中国四大名著之一，承载着深厚的中国传统文化内涵，让无数的艺术家和爱好者愿意为其传播而努力，也围绕着它进行了许多的探索和尝试。
《红楼梦钢琴协奏曲》是由新绎文化发展有限公司出品，由马来西亚华裔钢琴家克劳迪娅·杨(Claudia Yang)根据中国古典名著《红楼梦》创意与作曲，匈牙利作曲家久洛·费凯特执笔。乐曲包含《绛珠还泪》(Fairy in Sorrow)、《情天谁补》(Love Ode)、《虚花如梦》(Dream in Vanity)、《万艳千红》(Beauty’s Ballade)四个篇章，然后在各自主题的基础上进行交响化的不断发展和演进，运用钢琴及交响乐的艺术表达方式，娓娓而谈东方女性的幽情浪漫。
自《黄河》钢琴协奏曲走上世界音乐舞台后，近三十年鲜有有影响力的中国原创的钢琴协奏曲面世。而突破创作的《红楼梦钢琴协奏曲》以一种完全不同的风格、气质，通过国际社会广为理解的音乐语言,为中国古典文学名著赋予全新的艺术表现，旨在通过国际社会广为理解的音乐语言向世界推广中国文化精品。
作为国家艺术基金重点支持项目，2014年9月《红楼梦钢琴协奏曲》在中国国家博物馆音乐厅全球首演，克劳迪亚·杨携手意大利指挥家雅诺什执棒的匈牙利久尔爱乐乐团，用精彩的演绎，赢得了到场将近一千位观众、包括五十多位各国驻华使节的热烈反响，赞美之声不绝于耳，大获成功。之后便赴哈萨克斯坦、英国伦敦、匈牙利布达佩斯、俄罗斯莫斯科、委内瑞拉等地进行国际巡演。《红楼梦钢琴协奏曲》2018版于当年3月16和17日与中国国家交响乐团合作在马来西亚国家大剧院举行两场全球首演音乐会，随后相继在俄罗斯新西伯利亚、莫斯科拉赫马尼诺夫和圣彼得堡、马来西亚吉隆坡、槟城和哥打基纳巴卢等国奏响，让国外的音乐爱好者们领略到了中国文化的深厚底蕴。
《红楼梦》，从未离开过中国人的生活。此刻，《红楼梦》以崭新的方式回归大众视野并步向世界。典雅精致的音符在钢琴黑白键上讲述一个不朽的故事，听觉饕餮迤然驶入心灵港湾。
《红楼梦钢琴协奏曲》四个乐章的介绍：
第一乐章 " 绛珠还泪 "
源于《红楼梦》第一回所述。曾经赤霞宫神英侍者每日以甘露灌溉绛珠草，使得绛珠草脱胎换骨修得女儿身。绛珠草为了报答赤霞宫神英侍者的甘露灌溉之恩，追随神英侍者下凡，用一生所有的眼泪报答他的灌溉之恩。绛珠草的化身就是黛玉，赤霞宫神英侍者的化身即是宝玉。
第二乐章 "情天谁补"
源于《红楼梦》中对秦可卿的判词"情天情海幻情身,情既相逢必主淫。漫言不肖皆荣出，造畔开端实在宁。" 意思是说，秦可卿是个极易为情动的女子，谁对她有情她都可以不加拒绝。她虽然年纪轻轻便离开了人世，但谁也说不清她究竟与荣、宁二府的多少公子哥儿有来往。所以《红楼梦十二支曲》写道："画梁春尽落香尘，擅风情，秉月貌，便是败家的根本。箕裘颓堕皆从敬，家事消亡首罪宁；突孽总因情。"
第三乐章 "虚花如梦"
源于《红楼梦十二支曲》虚花悟（贾惜春）："将那三春勘破，桃红柳绿待如何？把这韶华打灭，觅那清淡天和。说什么，天上夭桃盛，云中杏蕊多？到头来，谁见把秋捱过？则看那，白杨村里人呜咽，青枫林下鬼吟哦。更兼着，连天衰草遮坟墓。这的是，昨贫今富人劳碌，春荣秋谢花折磨。似这般，生关死劫谁能躲？闻说道，西方宝树唤婆娑，上结着长生果。"
第四乐章 万艳千红
源于"千红一窟，万艳同杯"。仙姑邀请宝玉进入房中品茶，茶水叫"千红一窟"，"千红"便是世间所有的花，"一窟"谐音"一哭"，寓意着人世间所有的花儿，到最后也逃不过凋亡的命运。品茶之后，开始饮酒，酒名叫"万艳同杯"，"同杯"谐音字"同悲"，意思就是无论你的人生有多么鲜艳，都必定要品尝这悲苦之痛。所谓"万艳千红"，既指十二钗的命运，又隐含着对世间女子命运的慨叹。当时，女性的命运完全是寄托在男子身上的，女子的细腻，灵秀，情怀竟无一人能懂，即便性情单纯如宝玉，在仙子们眼中也变成了"须眉浊物"。
【演出曲目】
一、《我的中国心》 作曲：丁晓理
二、《红楼梦钢琴协奏曲》 作曲：克劳迪娅·杨，久络·费凯特
钢琴独奏：克劳迪娅·杨（马来西亚）
第一乐章 绛珠还泪
第二乐章 情天谁补
第三乐章 虚花如梦
第四乐章 万艳千红
------中场休息------
三、管弦乐《节日狂想》 作曲：徐昌俊
四、交响乐《灯塔》（选段） 作曲：王丹红
五、《1812》序曲 作曲：彼得·柴可夫斯基（俄）
演出曲目以当天音乐会演出为准
【艺术家简介】
克劳迪娅·杨 Claudia Yang (马来西亚)
钢琴独奏
国际华裔钢琴家、作曲家，丝绸之路国际艺术交流中心国际艺术总监，天津音乐学院钢琴系荣誉系主任，哈尔滨交响乐团驻团艺术家，哈尔滨音乐学院客座教授，第四代马来西亚华人。
1997年毕业于维也纳国立音乐与演艺大学，师从奥地利钢琴大师巴杜拉o斯科达和德国钢琴大师路易o霍夫曼，被全球最大的纽约华人报刊《华声》誉为"1999年度全球华人新闻人物"。她的演奏足迹遍布欧洲、南美洲及亚洲，曾与伦敦交响乐团、斯洛伐克爱乐乐团、维也纳室内乐团、立陶宛国家交响乐团、西蒙·玻利瓦尔交响乐团、俄罗斯国家电影交响乐团、布拉格交响乐团、中国交响乐团、哈尔滨交响乐团等合作、也频繁在国内外各大音乐学院定期举行钢琴大师班。
克劳迪娅被指挥大师马泽尔赞扬为"能用心灵演奏的钢琴家"。2014年匈牙利总理欧尔班授予克劳迪娅匈牙利政府最高文化勋章，以此表彰她在李斯特音乐作品的诠释和演绎方面取得的杰出成就，2020年克劳迪娅荣获奥地利音乐剧院奖"国际文化交流贡献奖"。
由她和匈牙利作曲家费凯特共同创作的"红楼梦钢琴协奏曲"获得2016年国家艺术基金资助项目，2019年"红楼梦钢琴协奏曲"克劳迪娅和指挥家汤沐海携手哈尔滨交响乐团依次走进新西伯利亚阿诺德凯茨国家大剧院、莫斯科拉赫玛尼诺夫音乐厅、圣彼得堡马林斯基剧院音乐厅。为中国文化走出去树立了一个最佳的模式，体现了中国文化与西方古典音乐完美的结合。 继"红楼梦钢琴协奏曲"成功在海内外获得好评后，克劳迪娅再度创作了以中国音乐为主题的第二部钢琴作品"十二首中国民歌钢琴和乐队幻想曲"并于2018年5月在俄罗斯驻华大使馆举行新闻发布会，此作品由克劳迪娅和俄罗斯作曲家瓦西里夫共同完成。2020年为建立国际交流平台并传承钢琴表演艺术，克劳迪娅在丝绸之路国际艺术交流中心成立了"克劳迪娅·杨钢琴艺术工作室"。
于学锋
指挥
现任哈尔滨交响乐团副团长、常任指挥。
中国音乐家协会理事，中国指挥学会会员，中国合唱学会常务理事，国家艺术基金评审专家，国家一级指挥，黑龙江省音乐家协会副主席，第十批哈尔滨市有突出贡献中青年专家。
于学锋出生于一个文艺世家，自幼学习音乐，6岁开始学习打击乐。2004年考入中央音乐学院指挥系学习。2005年参加指挥大师小泽征尔中央音乐学院音乐塾。2006年美国辛西那提音乐学院指挥马克·吉布森的大师班结业。2007年获得中央音乐学院奖学金，并开始担任中国武警文工团常任指挥，从此正式开始职业指挥生涯。
自2000年学习指挥以来，先后师从于中国国家交响乐团姜金一先生，中央音乐学院院长俞峰先生，华人指挥家汤沐海先生。指挥过不同风格的各类音乐会500余场，获得了来自社会各界的肯定与赞扬。
其中，2014年4月参加在日本举办的"亚太音乐周"，在新潟县艺术中心音乐厅指挥哈尔滨交响乐团的中国作品音乐会，取得巨大成功。
2015年8月参加在俄罗斯举办的"欧洲?西伯利亚·亚洲"音乐节，在克
拉斯诺亚尔斯克市地方音乐厅指挥哈尔滨交响乐团的音乐会演出，取得空前成功，被俄罗斯媒体感叹为"不可思议的、极具感染力的"青年指挥家。
2016年10月在国家大剧院指挥哈尔滨交响乐团"庆祝中国工农红军长征胜利80周年，共产党成立95周年"傳庚辰作品音乐会，被北京媒体评价为"独当一面的杰出指挥家"。
2017年9月在韩国首尔国际艺术中心指挥中韩建交25周年"中韩缘"文化节交响音乐会，被韩国媒体评为"在韩国最受欢迎的中国指挥家"。
2019年6月，受美国国务院邀请，作为中国国际访问学者，赴美学习与考察，与美国的艺术家们进行专业上的交流，成为两国文化交流的使者。
于学锋在乐团的训练方面具有丰富经验，能够准确掌握音乐作品，并把握乐团演奏员的脉搏，以其高效、纯粹、务实的职业化排练风格和对经典老作品的细腻、深入的全新解读与音乐设计，获得来自国内外专业团队的极高赞誉，做为青年指挥家，其指挥风格细腻，表现力强，极具艺术感染力。

哈尔滨交响乐团
1908年4月，俄国外阿穆尔铁道兵旅团管弦乐团在哈尔滨演奏了柴可夫斯基的《1812序曲》，拉开了中国历史上第一场交响乐音乐会的序幕。这支乐团后被改编为一支交响乐团--中东铁路俱乐部交响乐团，这支当时以俄罗斯侨民为主组成的乐团，是哈尔滨交响乐团的前身。上世纪二三十年代，乐团一度被外界称为远东第一交响乐团，后被人称为"老哈响"。
近50年来，"哈响"作为中国哈尔滨这座"音乐之城"的一张靓丽名片，曾与以色列爱乐乐团等世界知名交响乐团联袂演出。李德伦、黄飞立、郑小瑛、汤沐海、祖宾·梅塔、安纳托利·列文、阿列克谢·波格拉德等诸多中外指挥家曾登台执棒"哈响"，为广大听众奉献一场场音乐的饕餮盛宴。
作为中外文化交流的友好使者，"哈响"先后赴俄罗斯、丹麦、奥地利、希腊、日本、韩国等十多个国家进行演出，用音乐讲述中国故事，展示中国形象，得到出访国观众的普遍赞誉。2016年，哈尔滨交响乐团与俄罗斯乌拉尔模范爱乐乐团合作的"友谊之声"交响音乐会在联合国万国宫成功举办，更是用音乐这门独特的语言诠释了对世界和平的共同祝愿。
特别是2019年，出访俄罗斯（新西伯利亚、莫斯科、圣彼得堡）、奥地利（萨尔茨堡）、日本（新潟、东京），参加第六届新西伯利亚国际艺术节国家艺术基金支持项目"红楼梦钢琴协奏曲"巡演、应奥地利萨尔茨堡艺术节官方邀请参加萨尔茨堡艺术节开幕庆典暨卡拉扬大师逝世30周年纪念音乐会、纪念哈尔滨市-新潟市缔结友好城市40周年音乐会。
应首都庆祝中华人民共和国成立70周年群众联欢活动指挥部邀请，哈尔滨交响乐团赴京，与来自北京、上海、天津、广州、深圳、杭州等国内优秀职业交响乐团的千人演奏家，共同参加了10月1日晚在天安门广场举行的国庆70周年联欢演出，谱写了中国乃至于世界交响音乐史册中最为辉煌华美炫丽的乐章！展示了改革后华丽转身的"哈响"职业化的国际水准。
近年来，"哈响"出色完成了历届中国·哈尔滨之夏音乐会、哈尔滨中俄文化艺术交流周、哈尔滨音乐比赛、勋菲尔德国际弦乐比赛、全国声乐比赛等多场大型演出，为哈尔滨这座"音乐之城"壮美画卷描画上浓墨重彩的一笔。
2017年，"哈响"这支百年乐团再次凤凰涅槃，华丽转身，着眼于打造"国内一流，亚洲上游，国际知名"的优秀职业乐团，开启了厅团合一国际化的运作模式，面向全球招聘演奏员，经激烈角逐，严格考核，数十名国内外优秀演奏家成功牵手"哈响"，为乐团注入新鲜血液，使这支百年乐团进一步焕发了生机，聘请国际指挥大师汤沐海出任哈响艺术总监，更为乐团今后发展提供了广阔空间。
好风凭借力，扬帆正当时。哈尔滨交响乐团将在广大听众和海内外各界人士的关爱支持下，砥砺奋进，追求卓越，为推广发展交响乐艺术，提升哈尔滨在世界的知名度而不懈奋进。

新绎文化
新绎文化发展有限公司是中国清洁能源企业新奥集团旗下的创新型文化企业，起步于2011年2月，以"传绎文化 创造精彩"为使命，秉承"传统经典、当代表达"的文化理念。围绕新时代文化产业发展的新形势，新绎文化将以打造大文化、大交流格局为中心，以推动国际文化交流、繁荣区域文化发展、提高群众文化素质为己任。新绎文化依托廊坊国际康乐旅游 港的优质资源，借助企业、社会、政府等多方扶持，夯实以文旅、演出、展览、艺教和文创等多业务齐驱并进的经营形态，为客户提供具有丰富文化内涵和高艺术品位的文化产品、体验与服务。目前，新绎文化的业务涵盖文化旅游综合体的策划和运营、国际文化合作与交流、音乐剧制作与运营、文化创意产品设计和经营等业务领域。
旗下丝绸之路国际艺术交流中心建筑面积25万平方米,拥有5大剧场,14个艺术展览空间,可满足各种舞台艺术以及各类艺术展、发布会等需求,承担着为京津冀群众提供公共文化服务、推动区域文化艺术繁荣、开展国际文化交流的重要职责。2019年丝绸之路国际艺术交流中心全面投入运营,将成为国内一流的文化艺术殿堂。而"红楼梦钢琴协奏曲"等作品,将在丝绸之路国际艺术交流中心的平台上,成为中华传统文化面向世界的一张亮丽名片,国内外音乐爱好者的聚集地,感受中国文化的深厚底蕴。