歌剧《流浪汉》介绍
歌剧 流浪汉 外文名称: Chemineau,Le(Th
四幕歌剧《流浪汉》,里什潘(Jean Richepin)编剧,勒鲁(Xavier Leroux)谱曲,1907年在巴黎喜歌剧院(Opera Comique)首次公演。
剧中人物:
图瓦内特 女高音
弗朗索瓦 图瓦内特之夫 男中音
图瓦内 图瓦内特之子 男高音
皮埃尔 地主 男低音
阿林 地主之女 女高音
托马 旅馆老板 男中音
凯特琳 老板娘 女高音
马丹 旅客 男高音
流浪汉 男中音
庄稼汉、儿童等。
故事发生于当代法国某村庄。
剧情介绍:
第一幕:收获处附近之空林。
村中农人正忙着收获,远处传来流浪汉吟唱的一支怪腔怪调的民谣。这位旅客逐渐走近,图瓦内特见了不由得发出柔情的微笑。这时做庄稼的青年弗朗索瓦也走了进来,精神疲惫。图瓦内特向弗朗索瓦称赞那位旅客如何健壮有力。弗朗索瓦却警告她说,流浪汉飘泊无定,不便跟年轻女孩做朋友,而他自己却很爱她,愿意跟她结婚。图瓦内特只摇头不应。歌声愈来愈近,这歌声里业已揉合一个纯真少女的痴情和厄运。弗朗索瓦求婚不遂,仍旧回去工作,并预言说;“等着瞧你的吧!”流浪汉进来,步履轻松,跟那些疲乏的收获人打趣。地主皮埃尔问道:“你是如何医好那条白牛的?”流浪汉笑着说:“那是我的事情!”皮埃尔更进一步问:“你的本事高,是否是位巫士?”他慢慢地回答:“我既非巫士,也不出卖我的本领,我爱谁,我就帮谁的忙,什么酬劳我也不要。”一位富人嚷着说:“何不留在这里替我管理农夫?我会给你很好的待遇。”旅客说:“我要先跟图瓦内特商量。”流浪汉想亲吻图瓦内特:“我可以给你一个抛吻,你赶快走吧!”她叫着:“我需要安静的家庭!”旅客说:“这里野鸟都不能定居下来的。”谁知热情迷乱的图瓦内特竟答应跟随这流浪汉。图瓦内特计划当晚随他离去;皮埃尔问她是否愿意跟她所爱的人结婚,她骄傲地回答说:“当然!”贪婪的农夫说:“有他帮忙,我们可以发财了!”弗朗索瓦工作返回,发现流浪汉偷偷拿着旅行袋溜跑了!图瓦内特芳心破碎,想追出去,却为弗朗索瓦拉回来。她几乎发狂,哭诉她已献身给他,大家都当她是疯了,语无伦次,便都劝止她不要多讲话。正当此时幕落,远处传来流浪汉的歌声。
第二幕:小农村里。
弗朗索瓦已经是图瓦内特的丈夫,现在正躺在一张病人的椅子上,从门外可以看到庭院。他因病不能做工,十分伤心。图瓦内特安慰他说,他们的儿子图瓦内身强力壮,一人可做二人的工作,不必烦恼。阿林哭泣着,躺进图瓦内特的怀里,弗朗索瓦见状颇感惊奇,因为她的父亲皮埃尔不让她嫁给图瓦内。图瓦内跟着进来,嚷着说,皮埃尔侮辱他并说:“宁可看见阿林死也不答应他女儿与图瓦内结婚。”图瓦内特要求弗朗索瓦避免一场争斗,可是皮埃尔已寻上门来咆哮着说:“你想把我的女儿偷走吗!”弗朗索瓦命令皮埃尔滚出去,一面高声怒嚷着:“我的儿子配得上你农夫的女孩吧!”农夫嚷喊着:“你的儿子,当然,他是个私生子!”弗朗索瓦听了,想挣扎起来跟农夫拼命,却力不从心,晕了过去。
第三幕:一个旅馆。
门口挂着招牌,门外摆着桌椅,这里有交叉十字路,路口有指路牌,旅客马丹跟旅馆主人托马饮酒联谊,由托马的太太凯特琳伺候。图瓦内蹒跚地走进来,主人关照凯特琳叫他休息一会。他不胜忧愁地说:他父亲已成活死人,母亲时常哭泣,他自己也变成悲惨的醉鬼。在图瓦内诉苦的时候,流浪汉也来到旅舍。他将袋子倒翻过来,三个男孩都转身,不理会他。但是他毫不介意,坐在桌子边上,很轻松地问,酒要多少钱?跟女主人亲一个吻又要多少钱?马丹忽然间认出他来了,于是轻轻告诉了老板。二人为好奇心所动,便告诉流浪汉,20年前他曾经在此跟收获人唱歌,可是流浪汉他自己却已记忆不清,因为他所到的地方太多。等到二人提起图瓦内特的名字,他才恍然梦觉:啊!现在我记得了!没有一个女人能比得上她。他又问图瓦内特近况如何?是否快乐?二人将她与弗朗索瓦结婚的事相告。弗朗索瓦是他记得的男人,这时二人又提起她的儿子图瓦内,他不由自己惊叫起来。但是凯特林来叫用餐,便打断了他们的谈话。黑暗中图瓦内特飞跑进来,狂叫呼喊着:“图瓦内!图瓦内!”凯特琳吻她,带她到她儿子睡处。凯特琳向流浪汉指着图瓦内,意图引起他的回忆。他拿起帽子和袋子,快步走了出去,口里喃喃地说着:流浪汉,走吧!但是他终于又转身回来,图瓦内特在他面前,她已饶恕了他,并牵着他的手走近他们的儿子跟前。流浪汉说他生活的目的原是自求快乐,也给人家快乐,因此他愿意帮助图瓦内。图瓦内醒过来,看到站在身旁的陌生人,感到奇怪。流浪汉却高高兴兴地牵着儿子的手,向外走去,图瓦内特跟在他们的后面。
第四幕:布景同第二幕。
图瓦内特、阿林、图瓦内都坐在桌子边,大家都很高兴,图瓦内特站起来给弗朗索瓦整理枕头,阿林问今晚做子夜弥撒时由谁看顾弗朗索瓦?“我,你们放心好了”,流浪汉走进来时愉快地答话,头上盖满了雪花。马丁和许多邻居在外面敲门,邀他们去参加子夜弥撒。图瓦内特持灯笼走在最后。她和流浪汉带着无限的爱意,注视着阿林和图瓦内这一对年青人。她并且轻轻的责备着流浪汉又想离开他们的念头。贫苦的孩子在外面唱着欢乐的歌,流浪汉回想自己的童年,不胜感慨;但是直到现在,他还是不愿做笼中之鸟。皮埃尔在外面听到他的独白,截断他说:“温甜的笼子岂不很好?”流浪汉听了颇不高兴,你们这样说法,我可不愿吃犹大的面包!这时他听闻弗朗索瓦轻微的呼唤,便跑去给他生火,并且跟病人愉快地谈话。弗朗索瓦请他坐在身旁,轻声地说:我知道一切。对于流浪汉的同情和仁慈,弗朗索瓦认为必须有所酬谢,于是流着眼泪,取下自己的结婚指环,赠给流浪汉,然后颓然倒下去了。流浪汉深受感动,注视着弗朗索瓦平静地躺着,已接近死亡的边缘。他慢步跚跚地推开了门,眼见村人做完弥撒走出教堂。他向弗朗索瓦道声再见,并且不胜忧戚地叫着图瓦内特和自己的儿子图瓦内的名字,踽踽地向雪地走去。然后鼓起勇气,高叫着:“远行人,前进吧!”便又踏上他孤寂的旅程。
类别: 四幕歌剧
责任者
作曲: 勒鲁
剧本作者: 里什潘
栏目关键词: 其他剧目
辅助分类项: 歌剧