柴伊德 歌剧
《柴伊德》 
概述： 
    我们对莫扎特的第一部土耳其歌剧所知有限，因为即使在莫扎特生前时，这部作品的光芒也完全被后来的《后宫诱逃》掩盖。 
    这部歌剧的写作时间被推测为1779年，在莫扎特死后的1799年才在乐谱堆中发现这未完成的遗稿。草稿只写到第二幕，连序曲都没有，也没有剧名。莫扎特的遗孀康丝丹彩表示说对这作品毫无所知，综合后来的各种论说才有了以下解释，此剧是1779年为访问萨尔斯堡的贝姆剧团写作的，莫扎特好像也盼望这剧团能在维也纳演出这部作品，但没能实现。此剧可以看成是三年后的《后宫的诱逃》的习作，以土耳其为舞台的剧情几乎一样，只是剧中人物的名字不同而已。 
    这部歌唱剧的原作是瑟巴斯丁所写剧本，由弗利贝特作曲的两幕歌剧《后宫》(或是《奴隶之父、女儿与儿子意外的重逢》)，这乐谱1779年在波珍出版。而莫扎特所使用的剧本，是由夏赫特纳改写过的。他是莫扎特萨尔斯堡时期的好友，是大主教宫廷乐团的小号手。 
    我们不清楚莫扎特为什么中途放弃作曲，但原因可能是后来在17 8O年，因女帝玛丽亚?泰丽莎驾崩而剧院随之关闭，再加上上演没有希望所以中断了。 此剧中主要人物有6个人，其中一人只说台词，此事和《后宫的诱逃》相似，而且也有一个名叫欧斯敏的谐角登场。莫扎特完成的只有两幕15曲，连只说话的台词也没留下。如前所述、序曲也还没写作。爱因斯坦曾推测K．318的交响曲(1779年4月之作)是当作《柴伊德》的序曲写作的，但大多数学者都否定这种说法。 
剧情简介： 
    在苏丹的寝宫里，俘掳葛马兹与苏丹的宠妻柴伊德相遇而相爱。苏丹的亲信阿拉金帮助他们准备逃跑的秘密，但这项计划仍归于失败。愤怒的苏丹绝不宽恕，但夏赫特纳的剧本却在此时终结。根据推论，最可能结局可能是阿拉金愿以自己的====换两位囚犯，苏丹大受感动，于是释放葛马兹 与柴伊德。 
演奏时间： 
序曲：(G大调交响曲K．318分 第一幕：40分 第二幕：45分 
剧中人物： 
柴伊德 苏丹皇帝后宫的欧洲姑娘 女高音 
葛马兹 苏丹皇帝的俘虏，基督教国家的贵族 男高音 
阿拉金 苏丹皇帝的心腹 男低音 
苏丹皇帝 爱着柴伊德 男中音 
欧斯敏 男低音 
领唱的奴隶 男中音 
三名奴隶 男中音3 
札兰 皇帝的近卫队长 台词 
剧情介绍: 
第一幕 土耳其皇帝宫殿的一个角落 
    欧洲人葛马兹是苏丹皇帝的俘虏他被迫当了土耳其宫殿奴隶，此时他正悲叹着到底造了什么孽才会遭遇这样悲惨的命运，不久因劳累过度就躺在地上睡着了。这时同样是俘虏的欧洲人、被送进后宫柴伊德的走过这里。当她看到英俊年轻的葛马兹睡着的模样，同情之心油然而生；而且逐渐升华成爱情，于是唱出咏叹调：《安静地睡吧，我亲爱的人》。她把自己的画像和珠宝放在他身边后便离去。 
    醒来的葛马兹看到这美丽的画像和珠宝时既惊又喜，唱出咏叹调：《不论命运是如何粗暴》这时在附近窥探这情景的柴伊德走到他身边，向他倾诉说，自己虽然是皇帝的宠妃，但从很早以前就思慕他，希望葛马兹带着她一起逃离这皇宫。看过画像后就已经着迷的葛马兹，立刻下定决心，要把她从暴君手中救出一起逃亡。 
    这时苏丹皇帝的心腹阿拉金出现，警告葛马兹说：“如果你竟敢诱拐皇帝的宠妃，我看你的狗命是不想要了。”但葛马兹却提醒他：“你也是欧洲人啊，为什么甘心当奴隶?请你救救我们吧！”同时又把珠宝送给他，结果阿拉金心动了，并答应帮他们两个人的忙。葛马兹高兴地唱出咏叹调：《你是朋友》，而阿拉金也应答地唱出：《要大胆》。阿拉金告诉他们海边备有小艇的地点，三个人相约在遥远的国度相见，这是一首优美的三重唱：《哦，幸运的快乐》。唱罢两个情人就向海边逃去。 
第二幕 土耳其皇帝的大客厅 
   皇帝一听柴伊德逃跑后勃然大怒，他很懊悔，他认为是自己太宠爱她，给予太多自由所以才会发生这种背叛行为，于是他愤怒地说，只要把她捉到就碎尸万段，唱出咏叹调：《能使猛狮驯服的是》。他的部下欧斯敏则高兴地说：“我的机会已到，阿拉金逃亡后，我将是皇帝的唯一助手。”他也唱出了咏叹调：《即使肚子饿了走上餐桌》。 
    不久 ，三个逃亡者全部被逮回到皇帝面前。柴伊德哀求皇帝大发慈悲，但苏丹则大发雷霆，唱出咏叹调：《你可知我是多么愤怒》。柴伊德绝望地唱出咏叹调：《悲伤的夜啼鸟》。最后苏丹表示，只要她说出为何逃亡的真相，便愿意还她自由。因此柴伊德侃侃而谈，把实情全都吐露出来，她说自己很想念故乡，又爱上葛马兹，于是无法再爱皇帝才决心逃亡。苏丹听了更生气了，就恐吓她说，这些话引起的复仇是残酷的。柴伊德叫喊说：“老虎啊，去磨你的利爪吧”，要他嘶杀无罪者，把内脏都掏出来。 
    接着苏丹就盘问阿拉金，为什么放走奴隶，连你也背叛我?阿拉金说自己的确蒙受了皇帝的恩惠，但毫无自由，他唱出咏叹调：《有权力的陛下》。苏丹听后立刻宣布全部处死。 
    这时阿拉金嘀咕说，十五年前当西班牙军舰舰长在荷兰附近航海时，看到土耳其商船被欧洲海盗船袭击，于是奋力相救。不久，自己的军舰遭到土耳其海盗船攻击被俘后却成为奴隶，现在因为这件事我会丧命，但我马上就会得到自由。 
    听了这段叙述后，苏丹就问他说：“从前把我们从海盗船救出的勇敢舰长原来是你?当时我就在船上。”说罢，便为阿拉金解绳。阿拉金回答说：“请你也让这两位重获自由，如果只赦免我一人是没有意义的。”不料苏丹却坚持着不能宽谅这对年轻人，这是一首四重唱：《亲爱的，请别哭！》(莫扎特写到此处就搁笔)。 
    随后的剧情是，因阿拉金的恳请，苏丹终于心软了，他宽恕葛马兹和柴伊德，让他们回到欧洲。阿拉金则以贵宾身份留在土耳其，担任苏丹曼皇帝的顾问。
责任者
作曲: 莫扎特 
剧本作者: 夏赫特纳 
栏目关键词: 其他剧目 
辅助分类项: 歌剧