彼得罗的木偶戏 歌剧
《彼得罗的木偶戏》 
    独幕室内歌剧，法雅编剧并谱曲。作于 1919―1922年，这部作品是献给波利?缚斯?爵夫人的，1923年6月25曰，在夫人的沙龙上（巴黎）首演。 
    法雅是把整个生涯都投入到舞台音乐创作之中的作曲家。除著名的芭蕾音乐《爱是魔术师》《三角帽》，以及未完成的、由他的学生哈弗特尔补笔的清唱剧《亚特兰狄达》外，另两部歌剧《短促的人生》和《彼得罗的木偶戏》，不仅是法雅个人的重要作品，更是近代西班牙民族乐派的瑰宝。 
    法雅的这部歌剧是显示他创作历程上一大转机的杰作，也是极受世人瞩目的作品。此剧，只要看一看剧名，就会想到是为木偶戏所写的音乐。也就是说，在舞台上演出的，全是由人的手去控制的木偶，歌唱者只站在管弦乐前面“纯唱”就够了。更有趣的是，剧中的木偶们，还玩他们的游戏，这就是所谓的双重结构。因此，在这歌剧中，需要两组大小不同的木偶。有些剧院在演出此剧时，将较大一组的木偶，改由歌唱者扮演；像普通的歌剧那样亲自边演边唱，而只让较小一组的木偶保持原貌。 
    此剧取材于塞万提斯的(唐?吉诃德)，在《唐吉诃德》第二部第二十六章，有怪癖的彼得罗以唐?吉诃德与桑科等住宿客作为对象，上演一出描述古代骑士故事的木偶戏。正如在这本小说中的许多插话那样，这也是疯狂地追求理想的骑士唐?吉诃德怪诞英勇故事中的一个场面。而法雅的作曲，并不只是追求幽默的效果，他努力地使其中的苦涩、真实、幻想、以及哀愁全部化成音乐。 1919年初的某曰，住在马德里的法雅，受巴黎艺术爱好者波利涅克公爵夫人的委托，为她在自己府第沙龙上演的木偶戏作曲。法雅很用心地寻找题材的结果，终于选出《唐．吉诃德》中的这个段落，到 1922年前，在这三年的作曲时间里，他时常到安达鲁西亚的古都格拉纳达，并从21年起定居到那里。在此地，他认识了当时刚20出头的诗人罗尔卡，他们时常在一起玩简单音乐的木偶戏，自得其乐。这种体验对于《彼得罗的木偶戏》的完成是相当益的。 
演奏时间：共一幕：26分 
时间：中世纪 地点：阿拉贡 
剧中人物： 
唐?吉诃德 、彼得罗先生、口述少年和桑科和唐?吉诃德的仆人、旅客们等。 
剧情介绍： 
序幕“开场白”阿拉贡某一客栈的马厩 
    在马厩中搭好一个木偶戏台。彼得罗先生出场了，说明现在要演出营救梅丽仙德拉的木偶戏。在演奏彼得罗交响曲之间，投宿在这家客栈的旅客们，三三两两地来到这里。唐?吉诃德和仆人桑科也出现，彼得罗把最高席位给唐，吉诃德，自己钻到戏台下去，让口述少年上场。从这时开始，木偶戏的情节发展，是由这名少年说出的，木偶就照他的故事往下操作演出。口述者说：“这段故事取材自法国年代记和西班牙的浪漫史，叙述唐?凯费罗斯从摩尔人的魔掌中救出爱妻的故事。 
第一场，夏鲁曼纽皇帝的客厅 
    唐?凯费罗斯和唐?罗丹两位朝臣，正热中于玩纸牌，根本不把被摩尔人囚禁的妻子梅丽仙德拉放在心上。梅丽仙德拉的教父皇帝看了这模样不禁发怒地斥责唐?凯费罗斯说：“你的爱妻现在正面临着危险你却不去营救，这简直是在污辱骑士的名誉。”他份激动地用手杖打了唐?凯费罗斯的头。等皇帝和随从退场后，唐?费罗斯很生气，他吩咐手下取来钢盔战甲，并唐?罗丹提议要他把宝剑借给自己。唐?罗丹不想借宝剑给他用，他愿意提供帮手，但被唐?费罗斯拒绝了，他穿好战袍后立刻离开。 
第二场 沙拉戈纳城的塔楼 
    当梅丽仙德拉站在阳台上朝法国方向沉思时，有一位暗中爱慕她的摩尔人悄悄地靠近，出其不意把她抱住强吻。梅丽仙德拉惊恐地用衣袖遮住嘴唇，拼命喊救。这情景被很偶然地被马西利欧王看到，他命令部下把这名摩尔人逮捕、严惩。这个野蛮的男人马上被抓，送往刑场。 
    口述者说明，他立刻被处刑，是由于摩尔人之间，根本没有“调查证据”这回事。这时，唐?吉诃德突然站起来，激动地打断说：“孩子，别拐弯抹角了，只说真实的事吧！。彼得罗也从幕后探出头，提醒少年只要继续奏平行旋律，不要渗入什么对位法。 
    第三场，摩尔人的刑房。广场上聚集了许多摩尔人，宣读罪状后，警卫队长一声令下，开始对那个摩尔人实施两百下鞭笞，这个受刑的摩尔人体力不支而倒地后士兵们把他拖走了。 
第四场 庇里牛斯山中。 
    唐?凯费罗斯正快马加鞭，朝着沙拉戈纳城疾驶。他穿着斗篷，在螺旋状的山路上奔驰着，不时吹响狩猎号角。 
第五场“逃亡”和第二场同，沙拉戈纳城 
    梅丽仙德拉从塔楼上发现了用斗篷遮住脸部的唐?凯费罗斯，但她根本就不知道他就是自己的丈夫。还拜托他如果到了法国，希望探听一下唐?凯费罗斯的事。等他露出自己的脸容后，她真是欣喜若狂，从阳台上不小心地爬下来。唐?凯费罗斯把妻子稳当地接住后，就让她坐在马背上，朝着巴黎的方向逃亡。口述者说，他们平安地回到祖国，过着愉快的曰子。 
最终场： 
    马西利欧王发现梅丽桑德拉逃跑，命令敲响警钟，要士兵们出动去搜索追捕。这时唐?吉诃德站起来大叫说，摩尔人是不用钟声的，你在胡说八道。彼得罗说，人世间经常在上演乱七八糟的戏，大家也都接受了，让唐?吉诃德宽恕一下。 
    唐?诃德终于不再追究，又坐下来木偶戏继续往下进行。骑兵队紧接着飞奔而去，想把梅丽仙德拉追捕回来，这时号角吹响、鼓声齐鸣。看到这情景，唐?吉诃德又从凳子跃起，拔剑出鞘，走近戏台，要阻止骑兵队的前进。他厉声叫道：“逃亡的是好人，不许你们追捕，你们这批恶棍若不服气，看剑！” 
终幕： 
    唐?吉诃德这位见义勇为的老骑士，在盛怒之下，真的挥起他的长剑，把戏台上的木偶砍得东倒西歪，尸体遍野。彼得罗哀求他住手，但唐?吉诃德根本不加理会。还对唐?凯费罗斯和他妻子的木偶表示说：“所有追捕你们的恶棍都得赶尽杀绝，我就是杜希妮亚公主的骑士唐?吉诃德”，然后向想念中的公主吐露自己的憧憬之情。过一会儿，唐?吉诃德清醒之后，就对发呆的人们说，如果没有我，这两个人不知会有什么下场。他和人们在颂扬骑士精神，说骑士对人世间的贡献实在很大，并列举出古代勇士们的英勇事迹及名册。而彼得罗却在为已经支离破碎的木偶伤心。
类别: 独幕室内歌剧 
责任者
作曲: 法雅 
剧本作者: 法雅 
栏目关键词: 其他剧目 
辅助分类项: 歌剧